ALEA IACTA EST
Egon von Greyerz – Matterhorn Asset Management
Die Welt auf dem Weg ins Verderben.Die Welt befindet sich auf dem Weg ins Verderben und es gibt keine Taten, Führungskräfte oder neue Summen gedruckter Gelder, die sie retten oder eine hyperinflationäre Depression verhindern könnten. Die Korrekturphase wird sich über einen langen Zeitraum erstrecken. Wirtschaftliche wie menschliche Not führt schließlich zu sozialen Unruhen und grundlegenden politischen Veränderungen. Diese ausgedehnte Phase der Bereinigung wird für die Welt eine grässliche Erfahrung.
Das ist es also! Wir haben den Rubikon überschritten und nun entfalten sich die Ereignisse in der Weltwirtschaft wahrscheinlich auf absolut unkontrollierbare Weise. Ahnungslose Regierungen begreifen noch immer nicht, dass ihre ruinösen Handlungen für
[Click here to Read More …]
ALEA IACTA EST (Français)
Tuesday, May 18th, 2010ALEA IACTA EST
Egon von Greyerz – Matterhorn Asset Management
Oui, ça y est ! Nous avons franchi le Rubicon et les événements de l’économie mondiale sont maintenant susceptibles de se dérouler de façon totalement incontrôlable. Les gouvernements incompétents ne comprennent toujours pas que ce sont leur actions ruineuses qui ont créé un monde infesté de crédit et en faillite. Ils continueront à prescrire le même remède qui a causé le problème en premier lieu, à savoir : davantage de crédit et plus de monnaie imprimée. Les conséquences sont claires : nous aurons l’hyperinflation, la misère économique et humaine ainsi que des troubles sociaux.
Quand le monde commencera-t-il enfin à comprendre que nous
[Click here to Read More …]
Posted in Français | Comments Off